don't ask, don't tell перевод
- don't: 1) запрет Ex: a long list of don'ts длинный список того, что делать не полагается Ex: do's and don'ts правила, нормы2) _разг. _сокр. от do not
- tell: 1) рассказывать Ex: to tell a story рассказать историю Ex: to tell the tale of smth. рассказать историю о чем-л. Ex: to tell one's own tale красноречиво свидетельствовать; не нуждаться в пояснениях;
- don't tell don't ask: "не спрашивай, не говори"; политика, позволяющая гомосексуалистам служить в армии: с одной стороны, никто не имеет права спрашивать о сексуальной ориентации служащих, а с другой - последние не могут
- don't ask: - don't tell don't ask
- don't ask me: expr infml Don't ask me. I wasn't there — Что ты Леня-то спрашиваешь? Я там не был I don't know. Don't ask me — Я не знаю. И не спрашивай!
- don't etc tell me: expr excl infml Don't tell me! — Не рассказывай мне сказок Don't tell me you can't come! — Смотри, чтобы пришел, и безо всяких! Don't tell me he's late again — Неужели он оп
- don't tell her it's me: Не говори ей, что это я
- don't tell me: Don’t Tell Me
- don’t tell me: Don't Tell Me
- show, don't tell: Show, don’t tell
- show, don’t tell: Show, don't tell
- don't tell me (madonna song): Don’t Tell Me (песня Мадонны)
- don't tell me the boy was mad: История сумасшедшего
- don't tell mom the babysitter's dead: Не говори маме, что няня умерла
- don: 1) _исп. (D.) дон Ex: D. Ramon дон Рамон2) _исп. предводитель, лидер, главарь3) _разг. мастер, искусник, дока Ex: to be a don at smth. быть мастером по части чего-л. Ex: he was a great don at philos
Мобильная